"Ventana del Encuentro" - "Fenster der Begegnung" - 10. Februar bis 2. März 2008
Vernissage am 10.02.2008 um 15 Uhr Finissage am 2.3.2008 um 15 Uhr
Jose La Chira Chavez und Armin Metzger in der Galerie der Uhlberghalle beim KVF-
geöffnet samstags und sonntags von 15 - 18 Uhr


Curriculum vitae
Armin Metzger Mino

Geboren in Plattenhardt 1961.
Studium der Kunst an der Pädagogischen Hochschule in Reutlingen, ansonsten Selbststudium und Autodidakt. Einzel- und Gruppenausstellungen in Deutschland, der Schweiz, Brasilien und Peru. Schreibt, Gedichte, Texte und Lieder im Eigenverlag. Längere Aufenthalte aufgrund Entwicklungszusammenarbeit in Lateinamerika (Nicaragua, Peru und Brasilien). Lebt und arbeitet als freischaffender Künstler in Waldenbuch.
 Curriculum vitae
José La Chira

Geboren 1971 in Piura/Peru.
Kunsstudium an der Escuela Superior de Arte in Piura, Studienabschluß mit dem 2.Platz. Einzel- und Gruppenausstellungen in Peru und Spanien. Gründung des Gemeinschaftsateliers „Locura, Raiz y Esperanza“ (Verrücktheit, Wurzel und Hoffnung) mit A.M. in Moyo. Lebt und arbeitet als freischaffender Künstler und Kunstpädagoge in Moyobamba/Peru.

„La Chira“ und „Mino“ lernten sich im Sommer 1998 in Moyobamba kennen. Im gleichen Jahr organisierten sie zusammen mit zwei weiteren peruanischen Künstlern eine Gemeinschaftsausstellung im städtischen Museum und gründeten schließlich 1999 ihr eigenes Gemeinschaftsatelier „Locura, raíz y esperanza“ in der „Stadt der Orchideen“. Dort fanden drei gemeinsame Ausstellungen bis zum Jahre 2001 statt. Das „Taller“ in der Jirón Callao 462 war in diesen Jahren ein Ort des künstlerischen Schaffens und Austausches sowohl zwischen seinen Gründern als auch mit den Besuchern aus der Bevölkerung und regionalen und nationalen Künstlern. Nach 2001 verliefen die Wege der beiden Künstler nicht immer getrennt. 2003 besuchte La Chira Mino und seine Familie in Palmares/Brasilien. Mit der Ausstellung „Ventana del encuentro“ erfüllen sich die beiden Freunde den lang gehegten Wunsch, wieder gemeinsam an die Öffentlichkeit zu treten. „Fenster der Begegnung“ führt die beiden erneut zusammen und versucht die künstlerische Entwicklung der beiden seit ihrer gemeinsamen Zeit in Moyobamba nachzuvollziehen und aufzuzeigen.


Zu den Bildern von La Chira und Mino hier klicken

Bild von der Vernissage: von links - Roland Probst, Armin Metzger und José La Chira

BESUCH

VON DER

PERUANISCHEN

BOTSCHAFT

BEIM KVF

aktuelle Ausstellung ----------------------- Chronik des Kunstverein

Start - Seite ProMaMedia -----------Lageplan Uhlberghalle-----Rundgang--------- Gästebuch KVF

.